2024年1月8日，中国传媒大学传播研究院召开了全英文课程建设推进会。会议由李继东副院长主持，传播研究院李舒院长、张开教授、顾铁军教授、黄典林教授、王锐副教授、康秋洁副教授等出席了会议。李继东副院长主持会议会议着重讨论了全英文课程建设的具体实施方案，重点关注了课程内容的国际化和实用性，特别强调了课程设计的创新性，如采用互动式教学方法和案例分析，以提高学生的参与度和学习效果。与会专家对全英文课程建设的推进给予高度评价，认为这是提升学院课程国际化水平的重要一步。李继东副院长表示，学院将围绕立德树人的根本任务，采取更高标准、更新的理念和更实际的举措，加强全英文课程建设，更好地培养具有国际视野的人才，提升学生跨文化交流能力，开拓更多成长的可能性。与会专家热烈讨论李舒院长对与会专家多年来在全英文课程建设中做出的努力表示感谢，强调全英文课程建设在推进国际化办学和提升人才质量具有重要意义。她指出，未来要顺应智能化发展趋势，对标强化国际传播能力建设的需求，持续跟踪教学效果，不断调整和优化课程内容，以高质量课程实现高质量培养。李舒院长总结此次全英文课程建设推进会，展示了学院在推进课程国际化方面的坚定决心

为深入学习贯彻习近平总书记关于加强国际传播能力建设的重要论述，引导传播学专业研究生党员充分发挥先锋模范作用，2024年1月3日下午，传播研究院硕士生理论传播党支部开展了“牢记国际传播使命 坚守矢志报国初心”专题理论学习暨党员过“政治生日”主题党日活动。中国传媒大学党委书记廖祥忠参加主题党日活动并深入硕士生理论传播党支部指导党支部工作。传播研究院党委书记付长海、院长李舒、副书记赵丹、副院长李继东、专职组织员汪立宝、辅导员杨丽莉参加了此次主题党日活动。主题党日活动由传播研究院硕士生理论传播党支部书记付臻主持。硕士生理论传播党支部书记付臻首先汇报了党支部建设的基本情况。硕士生理论传播党支部牢记习近平总书记的嘱托，传承中国传媒大学“忠诚、自信、包容、竞先”的文化基因，发挥“双一流”学科优势，着力加强党支部标准化规范化建设，持续解决“下凉”问题、“温差”问题，曾获中国传媒大学“先进党支部”等荣誉称号，正在申报全国党建工作样板党支部创建项目。在政治理论学习环节，与会人员围绕国际传播专题，观看了习近平总书记在越南媒体发表署名文章的新闻视频，集中学习《习近平新时代中国特色社会主义思想专题摘编》中习近平

冬日暖阳万物藏，岁月沉香悦时光。为进一步丰富校园文化生活，增强中外学子的文化体验和情感交流，2023年12月28日，传播研究院在北苑食堂一层举办“喜迎新年，饺话团圆”中外学生包饺子劳动教育活动，传播研究院领导班子、教师代表与中外学子欢聚一堂包饺子。师生合影庆新年，齐聚会。为了营造温馨喜乐的节日氛围，工作人员提前布置活动现场，精心准备了工具和食材，希望同学们珍惜此次劳动教育体验，忘记压力、释放活力，体验传统美食的独特魅力，在欢笑中加深中外学生的了解。赵丹副书记主持付长海书记深情回忆起学生时代参加学农集体劳动的情景，希望同学们通过包饺子活动，在体验体力劳动的同时，调节平时的脑力劳动，更加尊重劳动、享受劳动、热爱劳动，热爱生活、勤奋学习，通过劳动更好地创新创造、服务社会、开创美好未来。付长海书记讲话李舒院长介绍饺子在中国的传统文化里的含义，包进去的不仅是馅儿，也有着对新年的美好愿望，体现了是中华文化包容、和合特征。李老师代表研究院院班子给同学们送上新春的祝福，希望大家共同把幸福和团圆包进饺子里，也注入学习、生活、工作中。李舒院长讲话伴随着充满节日氛围的音乐，大家系上定制围裙，热火朝天地忙碌起

12月22日下午，中国外文局亚太传播中心亚太大数据舆情中心主任李依伦一行7人来访传播研究院。传播研究院院长李舒、传播研究院副院长李继东以及王京山教授、罗雪副教授、薛宝琴副教授等专业教师代表参加座谈会，会议由传播研究院副院长李继东主持。座谈会现场首先，亚太大数据（舆情）中心主任李依伦对中国外文局亚太传播中心亚太大数据舆情中心的发展概况与五个基本业务进行了简要介绍。通过案例形象地展示了舆情中心在信息可视化报告、关键词抓取、用户情绪分析方面的显著成果，充分展现了舆情中心在数据抓取与分析、舆情监测与处理方面的技术优势。他表示，亚太大数据舆情中心是具有凝聚力、战斗力的一支队伍，不仅服务于国家，也致力于为地方、企业、社会提供优质服务。期待着双方能优势互补、产学融合，手挽手一同前进。李依伦主任发言李舒院长对李依伦主任一行的到来表示欢迎，她表示传播研究院作为高端智库与硕博人才的培养单位，拥有着开放的视野、强大的师资力量与国际化的生源及培养项目。李舒院长介绍了传播研究院在舆情深度分析与对策制定方面的优势，还提出了双方在国际传播、品牌建设、城市传播上合作的可能性。李舒院长发言李继东副院长主持参会专业代表教

评议会专家与教师代表合影2023年12月15日，中国传媒大学出版硕士专业学位授权点自我评估专家评议会在传播研究院D03会议室举行。中国新闻出版研究院院长、党委副书记魏玉山，中国出版传媒股份有限公司副总经理于殿利，北京大学信息管理系教授周庆山，北京印刷学院党委委员、校长助理、出版学院党委书记张养志，中央民族大学新闻与传播学院副院长毛湛文作为评议专家出席会议。我校学科建设与发展规划处副处长顾洁、传播研究院院长李舒以及出版硕士专业学位授权点教师代表参加会议，会议由传播研究院副院长李继东主持。顾洁副处长说明了此次专家评议会的背景与基本情况。传播研究院王京山教授从人才培养、学位标准等方面对2020年至2023年出版硕士专业学位授权点建设进行汇报。随后，李继东副院长从出版学科建设特色、师资队伍以及培养体系三方面对传播研究院出版硕士专业学位授权点的发展特点进行总结。顾洁副处长、王京山教授介绍出版硕士学位点建设情况与会专家对我校出版硕士专业学位授权点建设给予高度肯定，认为中国传媒大学作为全国首批获得出版硕士专业学位授予权的院校，拥有理论深厚、实践经验丰富的高水平师资队伍，学位点培养目标清晰，学位标准严

为丰富校园文化生活，同时引导同学们缓解学习压力，关注心理健康问题和沟通相处方式，传播研究院于12月10日组织2023级新生开展《涉过愤怒的海》主题观影活动，共有来自硕士、博士班的31名同学参与此次活动。12月10日下午，同学们集体前往影城准时参与活动，在影厅中安静、有序地观看了电影。在观看电影的过程中，同学们对故事中所展现的关于人性中“爱”的母题感触颇深，也通过对电影中徐徐展开的情节的解读，充分认识到了心理健康的重要性。以下，是部分同学的观影感受：23出版硕士生 梁诗琪反转再反转，结局却发现，致命的伤，诞生于亲密。电影中，小娜在日语课堂上说不出“父母是爱我的”，在她的世界里，更多的是“没有爱”。也许她在留学时遇人不淑，但从本心出发，她的偏执抓狂，甚至是自我伤害，都是想尽情地向别人展现“她的爱”到底是什么。但她忘了：爱人者先爱自己。23口述历史与传播硕士生 黄成起初我以为这是一部“父亲为死去的女儿复仇”的悬疑电影。但随着小娜的记忆的闪回以及剧情的抽丝剥茧，事实上她讲的是一个“原生家庭的爱的缺失”的故事。女儿需要的爱是什么？或许是陪伴，不是嫌恶。或许是沟通，而不是自以为是。23编辑出版学博

团队成员：陈笑云、肖媛媛、吴雨婷指导老师：姬德强“一带一路”倡议十周年之际，中国跨境贸易和对外交流正迈向新的发展。浙江义乌是中国跨境贸易和“全球集市”发展具有历史性、独特性、开拓性的主要根据地，其所拥有的中国国际义乌商贸城链接义乌与世界的商贸交流和传播往来。本次调研立足于浙江义乌的小商品跨境贸易，通过实地调研和面向商贸城商家、各类服务商、海外采购商、官方机构等多主体的深度访谈，探究在新时期以义乌为代表的中国小商品跨境贸易传播模式的现状及发展，并引入行动者网络理论，分析该传播生态中的主体网络，着重呈现了多元化发展的媒介跨境贸易的服务商体系，并思考探讨当前义乌跨境贸易传播过程中的现象与问题。我们在8月1日至7日进行了为期一周的实地调研。首先我们在商贸城进行了实地调研，商贸城就是义乌的名片，外贸公司、外国采购商可以直接到线下挑选商品。在传统的“厂一代”眼中，不需要互联网平台等渠道，商贸城就是他们的最佳平台，提供货源、物流、翻译等全链条式一站式服务。在与商贸城商家访谈的过程中，我们发现数字化并非义乌最经典的模式，实现了视野的补充。但是在一些商贸城外的产业园区，电子商务也正在义乌的土地上悄悄崛起

为全面贯彻落实党的二十大精神和中央民族工作会议精神，深入开展“中国传媒大学民族团结进步宣传月”系列活动，引导全院师生铸牢中华民族共同体意识，夯实铸牢中华民族共同体意识的精神和文化基础。11月25日，传播研究院赵丹副书记和新闻中心负责人王同媛老师带领学院研究生会与新闻中心的学生前往民族文化宫，开展了“观览民族文化，品味民族风情”主题参观活动。同时本次活动也是2023届新闻中心和研究生会的第一次团建活动，各部门同学在本次的活动和交流中有了更深的了解，给彼此留下了难忘的回忆。师生合影民族文化宫是极具少数民族特色的展览馆，素有“民族典籍之宫”“民族之家”之美誉。在讲解员的带领下，同学们参观了“铸牢中华民族共同体意识文物古籍展”，了解了古往今来各民族人民团结奋斗的伟大历程，深刻地体会到了各民族文化的魅力和民族团结的力量。展览现场参观活动“铸牢中华民族共同体意识文物古籍展”分为三个单元——大一统、大交融、大团结。现场参观在“大一统”单元中，通过“大一统”的思想理念、制度实践和价值追求三个维度，展现了中华民族和中华文明延续不断的历史基因。展出的文物和文献详细地展示了“大一统”思想与制度是如何在各民族

11月23日，在传播研究院出版专硕编辑出版流程课上，授课教师赵丽华副编审邀请中国传媒大学出版社总编辑赵均和喜马拉雅天喜文化总编辑董曦阳两位专家参与，共同听取了同学们策划的《思绪之河：心声集》《影食记》等19个选题的汇报，并就选题优化方案提供了指导意见。课程合照选题策划是出版流程的第一步，关系到图书的创新性和可行性，决定了后续流程能否顺利推进。之前的课程学习中，同学们掌握了选题策划的总体策略和具体方法。在此次汇报中，同学们结合当下热点和个人兴趣特长等，提出了一系列引人注目的选题。这些选题涵盖儿童教育、自我成长、文博文化和日常生活等多个主题，涉及文学、历史、科学和教育等各个领域，有效针对了不同读者群体的需求。同学们主要就选题的背景意义、基本内容、读者对象、市场分析、装帧设计、成本估算和营销设想等方面对选题进行了汇报。总编辑点评环节赵均总编辑肯定了同学们选题的创意性和趣味性。同时指出，虽然编辑的重点在“编”，但仍然不能忽视其创造性。同学们要善于从新角度、新思路切入，从读者角度考虑选题，同时也要保持严谨，如对于历史文博类选题，就要注意史料引证的可靠性。此外，在安排选题内容时，既要避免因编写难度